Traduction de l’interview « Actress Roundtable »

Je reposte l’interview de Jennifer pour le magazine The Hollywood Reporter dans une autre news pour plus de clarté. La traduction proposée assemble ce qui est dit dans la vidéo et la transcription proposée ici.

Les récents titres sur Hollywood ont tous été sur le harcèlement. Certains pendant que l’industrie ne sera plus jamais la même.

Jennifer: La raison pour laquelle il y a tant d’intérêt pour le monde du divertissement est parce que ces personnes sont célèbres. Cela ne veut pas dire qu’il y a moins d’abus sexuels ailleurs dans le monde et dans les autres lieux de travail. Mais, heureusement, nous commençons à en parler maintenant.
Continue reading Traduction de l’interview « Actress Roundtable »

Jennifer au « Jimmy Kimmel Live »

Jennifer au « Jimmy Kimmel Live »

Bonjour à tous! Désolée pour le manque de news ces quelques jours, j’ai été très occupée mais j’ai enfin du temps pour le site. Je commence par partager les photos et vidéos de Jennifer Lawrence au Jimmy Kimmel Live le 2 novembre dernier.

Nouvelles photos de « Mother! » & BTS

De nouvelles photos et une vidéo de la création du film Mother! ont récemment été dévoilés. Découvrez-les ci-dessous (attention, certains éléments peuvent contenir des spoilers) :

Jennifer au « Late Night with Seth Meyers »

Après le Tonight Show de Jimmy Fallon, c’est au Late Night with Seth Meyers que Jennifer Lawrence s’est rendue le 13 septembre pour continuer la promotion de Mother!. Vous pouvez là aussi trouver des stills, captures dans la galerie et des vidéos de l’émission:


Jennifer au « Tonight Show with Jimmy Fallon »

Jennifer Lawrence était le 12 septembre sur la chaîne américaine pour participer au talk-show Tonight Show with Jimmy Fallon. Voici des stills, des captures et des vidéos!


Première bande-annonce de « Red Sparrow »

Bonjour à tous! C’est décidément un grand mois pour Jennifer Lawrence et ses fans puisque le tout premier trailer de Red Sparrow vient de sortir! On y découvre l’actrice dans un tout nouveau genre : l’espionnage. Découvrez vite la vidéo (VOST & VF) ainsi que des captures:

Portraits « The Power of One »

De nouvelles photos de Jennifer Lawrence lors de l’événement The Power of One qui avaient eu lieu en juillet ont fait surface. L’actrice apparaît sur des portraits pris par Clay Cook, un photographe de Louisville qui avait été engagé pour les deux soirées. Découvrez plusieurs clichés, des captures et une vidéo:



Suivez la première de « Mother! » à Paris

Bonjour à tous! Après Venise et Londres, c’est à Paris que Jennifer Lawrence & Darren Aronofsky font un arrêt pour présenter leur dernier film Mother!. Vous pouvez suivre sur le site le tapis rouge qui débutera à 19h30! Les premières photos seront ajoutées dès que possible dans la galerie. Retrouvez-nous aussi sur twitter pour suivre la soirée en direct!